Parallèlement à l’investissement des clients d’ancrage de NMG, Mitsui & Co., Ltd (« Mitsui ») (TYO : 8031) a souscrit à un placement privé de 25 millions $ US dans la Société, et Pallinghurst Bond Limited (« Pallinghurst ») de 12,5 millions $ US en vue de racheter et d’annuler leurs billets convertibles respectifs datés du 8 novembre 2022, dans leur version modifiée et mise à jour, sous réserve des approbations réglementaires et des dispositions du Règlement 61-101 sur les mesures de protection des porteurs minoritaires lors d’opérations particulières (le « Règlement 61-101 »).

Une assemblée extraordinaire des actionnaires se tiendra le 1^er mai 2024 afin de passer en revue les transactions entre parties liées en vertu du Règlement 61-101.

• AVIS DE CONVOCATION
• AVIS DE CONVOCATION ET CIRCULAIRE DE SOLLICITATION DE PROCURATIONS PAR LA DIRECTION
• INSTRUCTIONS DE VOTE
• NOMINATION D’UN FONDÉ DE POUVOIR
• RAPPORT DE VOTE